Postavke OBS-a za streaming na Twitchu

Korak 1: Preuzimanje OBS-a

Većina korisnika koji čitaju ovu uputu već ima instaliranu verziju OBS-a na svom računalu. U tom slučaju preporučujemo da uklonite sve nepotrebne scene i izvore kako biste se posvetili čistoj postavci za streaming na Twitch-u. Oni koji još nisu preuzeli program mogu slijediti donju poveznicu i to učiniti.

Preuzmi OBS

Korak 2: Preuzimanje StreamElements-a

StreamElements je pomoćni softver koji omogućava dodavanje velikog broja widgeta u OBS, olakšavajući streaming i praćenje trenutnog prijenosa. Može se proći i bez njega, ali to je vrlo praktično rješenje koje ima mnoštvo prednosti i raznih alata koji po defaultu nedostaju u OBS-u. Koristit ćemo StreamElements za prikaz chata, aktivnosti na kanalu i pojednostavljenje postavki prijenosa prije pokretanja.

Pređite na preuzimanje StreamElements-a s službene stranice

1. Slijedite poveznicu iznad i započnite preuzimanje StreamElements-a na svoje računalo.
2. Dok se program preuzima, kliknite na gumb „Login”, kako biste stvorili račun.
3. Autorizirajte se putem Twitch-a — to će pojednostaviti proces povezivanja i postavljanja widgeta.Ne brinite o sigurnosti osobnih podataka, jer je to velika tvrtka s autoritetom u krugovima streamera i surađuje s raznim platformama.
4. Nakon završetka, pokrenite dobiveni izvršni datotek za početak instalacije.
5. Nakon što se prikaže dobrodošlo okno StreamElements, prijeđite na sljedeći korak.
6. Program automatski otkriva lokaciju OBS-a na računalu i odabire mjesto za instalaciju, stoga ga ne trebate mijenjati.
7. Dodatnu oznaku «OBS Studio» ne instalirajte, jer je osnovni softver već instaliran na PC-u.
8. Nakon završetka instalacije, uklonite oznake koje se odnose na pokretanje StreamElements i stvaranje prečaca na radnoj površini, jer te radnje nisu potrebne.

Ako je OBS u pokrenutom stanju, zatvorite ga i ponovno otvorite. Ne čudite se što se izgled malo promijenio — to je uzrokovano dodavanjem elemenata StreamElements, s čime ćemo se kasnije pozabaviti.

Korak 3: Osnovna postavka StreamElements

Sada je vrijeme da se pozabavimo osnovnim postavkama upravo dodanog StreamElements, jer su nakon instalacije programa izgled i funkcionalnost OBS-a pretrpjeli male promjene.

1. Prilikom prvog pokretanja vidjet ćete prozor za prijavu za OBS.Live, u kojem ponovno odaberite vrstu veze putem Twitcha.
2. Pojavit će se obrazac za prijavu, gdje navedite podatke svog računa i potvrdite prijavu.
3. StreamElements nudi razne dodatke za streamove, koje ćemo za sada preskočiti, jer se ne odnose na obavezne elemente, ali se možete u bilo kojem trenutku vratiti njima i upoznati se s alatima.
4. Na isti način postupite i s chat-botom od StreamElements, koji trenutno nije potreban.
5. Nakon završetka prijave, u glavnom prozoru OBS-a vidjet ćete najmanje četiri različita prozora koja se odnose na streaming.Preporučujemo da ostavite samo «Activity Feed» i «Chat», a upravljanje medijima i prozor za instalaciju dodataka za sada zatvorite.
6. Raditi s tim blokovima i drugim funkcijama StreamElements može se preko istoimene kartice u glavnom izborniku, pri čemu se pojavljuje popis dostupnih prozora i postavki kada pređete mišem preko nje.
7. Premještajte blokove s chatom i aktivnošću streama na bilo koje prikladno mjesto, oblikujući optimalan radni prostor.

Korak 4: Povezivanje Twitcha za streaming

Ako ste ranije već željeli organizirati svoj stream ili gledali lekcije o ovoj proceduri, sigurno znate da je za povezivanje računa u OBS-u bilo potrebno otvoriti postavke, dobiti ključ prijenosa, povezati ga i izvršiti još nekoliko drugih radnji. S instalacijom StreamElements sve postaje jednostavnije, jer je račun već povezan, a ostaje samo odabrati tip emitiranja u postavkama same aplikacije.

1. Za to, preko glavnog izbornika, idite na «Postavke».
2. U novom prozoru otvorite karticu «Emitiranje».
3. Kroz padajući izbornik odaberite servis «Twitch» i kliknite na «Poveži račun».
4. Server se automatski odabire, a ispod bi se trebala pojaviti tipka «Odjavi se iz računa», što potvrđuje uspješnu postavku. Provjerite to, primijenite promjene i zatvorite prozor.
5. U glavnom prozoru OBS-a sada će se pojaviti još dva prozora: s informacijama o prijenosu i chatom. Ako se drugi može odmah zatvoriti, prvi će biti koristan za udobno podešavanje toka prije pokretanja.
6. Ako bude potrebno, otvorite karticu «Izgled», proširite «Dok-paneli» i označite kvačicama sve one blokove čije prikazivanje želite u glavnom izborniku.

Korak 5: Osnovne postavke prijenosa

Razgovarat ćemo o osnovnim svojstvima prijenosa koja se odnose na postavke OBS-a. Ovdje spadaju: kvaliteta izlaza, bitrate, korišteni kodirnik i još mnogo toga. Razmotrit ćemo optimalne vrijednosti uzimajući u obzir različite konfiguracije računala i zahtjeve korisnika.

Video

Podijelit ćemo ovu fazu na tri dijela, u svakom od kojih ćemo razgovarati o važnim parametrima prijenosa.Prvo izbornik odgovara za video, odnosno sliku koja se prikazuje korisnicima koji gledaju stream.

1. U izborniku „Postavke” odaberite karticu „Video”.
2. Ovdje ćete vidjeti redak — „Osnovna (bazična) rezolucija”. Njena vrijednost trebala bi odgovarati rezoluciji koja se koristi na monitoru.
3. Drugi redak s izlaznom rezolucijom odgovara za to u kojoj će kvaliteti gledatelji vidjeti sliku na streamu. Za Full HD koristite vrijednost 1920×1080, a za HD — 1280×720.
4. Obrada skaliranja vrši se pomoću posebnog filtra, a najbolji rezultat u omjeru kvaliteta/potrošnja resursa ovdje će biti „Bikubični (jasno skaliranje, 16 uzoraka)”.
5. Zadnji redak — „Opće vrijednosti FPS”. Za igre prioritetno odaberite 60 sličica u sekundi, osiguravajući glatkoću slike. Za razgovorne ili druge tipove streamova možete ostaviti i 30, dajući prednost manjem opterećenju na PC-u, a ne kvaliteti.

Izlaz

Parametri izlaza odgovaraju za korišteni kodirnik, ukupni bitrate i postavke za sam kodirnik. Ovo je najvažnija točka od koje ovisi kvaliteta prijenosa i opterećenje na hardveru. O tome ćemo govoriti u općim crtama i ostaviti poveznice na pomoćne materijale koji će biti korisni pri odabiru vrijednosti.

1. Otvorite odjeljak „Izlaz” i odmah se prebacite na način „Prošireni”, odabirom ove opcije iz padajućeg izbornika.
2. Zadano se koristi kodirnik „x264”, dostupan svim korisnicima. Tijekom obrade, glavna opterećenja padaju na procesor, stoga ovaj komponent PC-a mora biti snažan. Kao alternativu možete odabrati „NVENC” ili drugi kodirnik koji šalje zadatke za obradu na grafičku karticu i njene module. Razmotrit ćemo prvu opciju, a zatim pružiti poveznicu na članak koji govori o alternativama.
3. Sljedeća stavka — „Upravljanje bitrateom”.Za rad s Twitchom mora biti stalna, stoga se odlučite za opciju «CBR».
4. Bitrate se postavlja u skladu s prethodno postavljenim parametrima prijenosa i drugim nijansama.
5. Na sljedećem snimku zaslona vidite dio tablice s postavkama koje treba odabrati prilikom korištenja određenih kodera i želje za izlazom u određenoj kvaliteti. Ispod ćete pronaći poveznicu na ovaj službeni članak od Twitcha, koji će pomoći u razjašnjavanju svih složenosti.
6. Standardno za sve postavke interval ključnih okvira iznosi «2», stoga u izborniku postavite tu vrijednost.
7. Predefinicija CPU-a u slučaju kodera x264 trebala bi odgovarati snazi vašeg računala. Što je predefinicija brža, to se više detalja propušta tijekom obrade i manja je opterećenost na samom hardveru. Vlasnici moćnih računala mogu odabrati «fast», a tijekom rada s slabijim modelima potrebno je isprobavati brže predefinicije, procjenjujući opterećenje i konačnu sliku na prijenosu.

Kao što smo obećali, ostavljamo pomoćne poveznice s profilima postavki prijenosa za Twitch i YouTube. Prvi koristiti prioritetno, ali ako radite dva simultana izlaza, korisno je zaviriti i u materijal od developera video hostinga, odabirući optimalne parametre.

Više:
Pravila emitiranja Twitch
Postavke video kodera, bitratea i rezolucije izravnog prijenosa YouTube

Što se tiče prelaska na video kodere i promjene drugih parametara u slučaju problema s preopterećenjem, savjetujemo da obratite pažnju na vodič našeg autora, gdje se govori o opcijama smanjenja ukupnog opterećenja na hardveru.

Više: Ispravak greške «Koder preopterećen!Pokušajte smanjiti video postavke u OBS

Audio

S prikazom slike smo se snašli, preostalo je samo podesiti audio, jer emitiranje mora obuhvatiti barem zvuk s radne površine i mikrofon.

1. Otvorite odjeljak «Audio» i u bloku «Audio s radne površine» odaberite korištene zvučnike ili monitor.
2. Kao mikrofon u jednom od polja također navedite posebno povezani uređaj ili mikrofon koji se koristi u web-kameri.
3. Ne zaboravite primijeniti promjene, nakon čega možete zatvoriti prozor «Postavke».

Korak 6: Dodavanje posljednjih donacija

Prilikom postavljanja StreamElements-a demonstrirali smo dodavanje pomoćnih panela s chatom i aktivnostima, ali, nažalost, ovaj program trenutno ne omogućava prikazivanje posljednjih donacija, stoga streameri često otvaraju te informacije u prozoru preglednika izravno putem DonationAlerts. To nije uvijek praktično — posebno kada se posljednje donacije mogu prikazati kao poseban panel u OBS-u s automatskim ažuriranjem, što se radi ovako:

Pređite na službenu stranicu DonationAlerts

1. Ako još nemate vlastiti račun na DonationAlerts, registrirajte ga i slijedite osnovne upute iz informacija koje su pružili programeri.
2. Nakon autorizacije otvorite izbornik i pređite na odjeljak «Last alerts».
3. Tamo ćete pronaći prilagodljivu aplikaciju s različitim vrstama informacija. Odaberite one koje želite vidjeti u widgetu, a zatim ga pokrenite.
4. Pojavit će se novi prozor preglednika, gdje trebate kopirati vezu samog widgeta.
5. Sada se vratite u OBS, na kartici «Pogled» proširite «Dok-paneli» i kliknite na «Prilagođeni dokovi preglednika».
6. Unesite bilo koji naziv za dok, a kao URL umetnite prethodno dobivenu vezu.
7. Dodajte joj izraz &token=.
8. Vratite se na stranicu DonationAlerts, gdje ovaj put otvorite «Opće postavke».
9. Prikažite tajni token i kopirajte ga.Važno je nikome ne pokazivati to, jer je to privatna informacija.
10. Umetnite token nakon znaka jednakosti u prozoru postavki preglednika i primijenite njegovo dodavanje.
11. Vidjet ćete novu traku s posljednjim donacijama. Kod nas je prazna, stoga ćemo provesti eksperiment slanjem testne donacije putem iste stranice.
12. Kao što se može vidjeti, akcija se prikazuje i pokazuje ne samo ime i iznos, već i tekst donacije, što će omogućiti da ne propustite poruke od korisnika.

Na našoj stranici postoji članak o dodavanju donacija za stream na YouTube putem OBS-a. U njemu pokazujemo kako prikazati obavijesti o donacijama izravno u prijenosu u stvarnom vremenu. Ova uputa je aktualna i za Twitch, stoga je možete proučiti i dodati odgovarajući izvor prilikom postavljanja scene.

Više informacija: Postavljamo donaciju na YouTube

Korak 7: Postavljanje scena

Postavljanje scene podrazumijeva dodavanje svih elemenata vidljivih za gledatelje streama (ima iznimaka u pogledu nekih izvora, ali u većini slučajeva njihovo dodavanje nije potrebno). Razmotrit ćemo primjer stvaranja standardne scene za streamanje igre s prikazom web kamere, a vi je optimizirajte za svoje ciljeve, organizirajući kadar onako kako je potrebno.

1. Napominjemo da mnogi streameri koriste više scena, čije upravljanje se odvija putem posebne ploče — „Scene”. Najjednostavniji primjer — slika i glazbena podloga s informacijom da će prijenos uskoro početi, a nakon toga dolazi do prebacivanja na glavnu scenu. Možete stvoriti nekoliko scena i prebacivati se u bilo kojem trenutku, ali ne zaboravite svakoj dati svoje ime kako se ne biste zbunili.
2. Nakon toga potrebno je dodati glavne izvore. Za to na odgovarajućoj ploči kliknite na ikonu s plusom.
3. U popisu odaberite „Zahvat igre”, ako se radi o gaming streamu, ili „Zahvat ekrana” — za prikaz svega što se događa na radnoj površini odabranog monitora.
4. Prilikom postavljanja zahvata igre najbolje je odmah pokrenuti igru kako biste odabrali kao način „Zahvat pojedinačnog prozora” proces aplikacije.Ovaj prozor s postavkama pojavit će se nakon dodavanja novog izvora.
5. Ekran ili prozor igre sada se prikazuje u prozoru pregleda OBS-a, što omogućuje razumijevanje koju točno sliku gledatelji vide u prijenosu.
6. Dodajmo još jedan izvor — „Uređaj za snimanje videa” za web kameru.
7. Promijenite veličinu web kamere u prozoru pregleda i premjestite je na odgovarajuće mjesto. Ako je već spojena i normalno radi, vidjet ćete svoje lice.
8. Prilikom postavljanja kamere možete odabrati vrijednost „Prilagođeno” za parametar „Rezolucija/Frekvencija okvira”. Tako će se pojaviti dodatne funkcije koje omogućuju samostalno postavljanje izlazne rezolucije i frekvencije okvira za web kameru, ako je to potrebno.
9. Na sličan način dodaju se i drugi izvori, poput slika. Trebate navesti sam datoteku u prozoru „Svojstva”, nakon čega će biti prikazana kao novi sloj.
10. Upravljajte njenom veličinom i premještajte je u bilo koje područje, prilagođavajući kadar za udobno gledanje.

S ostalim izvorima koji se podržavaju u OBS-u, situacija je slična. Već smo spomenuli dodavanje obavijesti o donacijama — one se također prikazuju kao izvor. Trebate odabrati tip „Preglednik” i umetnuti vezu koja se nalazi na web stranici DonationAlerts u odjeljku o donacijama. Uostalom, sve to saznat ćete iz spomenutog članka o postavljanju donacija na YouTube.

Korak 8: Prikaz chata na streamu

Razmotrit ćemo još jedan važan proces koji omogućuje prikaz chata izravno na streamu. To će omogućiti gledateljima koji ne čitaju chat na web stranici da budu u toku s najnovijim porukama. Sličan pristup je koristan kada se stream prenosi i na druge platforme, a gledatelji jednostavno ne mogu ući na Twitch za čitanje chata.Dodavanje izvora odvija se putem posebne web stranice.

Pređite na službenu stranicu Restream

1. Pređite na gornju vezu, ne preuzimajte aplikaciju, već se registrirajte na stranici Restream.
2. Nakon prijave u račun, bit će potrebno povezati svoj kanal na Twitch, za što pritisnite odgovarajuću tipku.
3. U novoj kartici odaberite streaming servis i potvrdite povezivanje.
4. U izborniku Restream pređite na odjeljak „Chat”.
5. Možete pokušati dodati standardni izvor kopiranjem veze.
6. Pređite na OBS i odaberite izvor „Preglednik” po analogiji s dodavanjem obavijesti o donacijama.
7. Odredite optimalno ime za njega i potvrdite dodavanje.
8. Kroz prozor „Svojstva” umetnite kopiranu vezu i postavite dimenzije okvira, ako ne želite kasnije ručno mijenjati.
9. Kao što se može vidjeti, chat je prikazan, ali njegove standardne postavke ne odgovaraju svima, stoga predlažemo da ih promijenite pomoću iste funkcionalnosti stranice Restream.
10. Vratite se na prethodnu stranicu u web pregledniku i pritisnite „Otvoriti u pregledniku”.
11. Pojavljeni obrazac možete koristiti za slanje testnih poruka, provjeravajući njihovo oblikovanje u OBS-u.
12. One dolaze odmah, stoga se možete jednostavno prebacivati između prozora i uvjeriti se u normalan rad aplikacije.
13. Međutim, sada nas zanimaju promjene za chat, koje se provode kroz odjeljak „Postavke”.
14. Pređite u kategoriju „Izgled”.
15. Pomaknite se do odjeljka „Umetanje u stream”.
16. Sada možete odabrati jednu od tema za oblikovanje različitih igara, prilagoditi poravnanje, razmjere i prozirnost pozadine.Prisutnih postavki je sasvim dovoljno da svaki streamer može ispravno postaviti prikaz poruka na ekranu, a sve promjene se prikazuju u prozoru za pregled.
17. Ponovno kopirajte novu vezu za umetanje u stream.
18. Vratite se u OBS, odaberite izvor «Preglednik» dvostrukim klikom lijevom tipkom miša.
19. Promijenite vezu i spremite promjene.
20. Novi blok s chatom pojavit će se odmah, i možete završiti ovu fazu konfiguracije.

Postoje i druge metode prikaza chata na streamu putem specijaliziranih web stranica i zasebnih programa — informacije o tome lako možete pronaći na internetu. Mi smo naveli kao primjer najpopularniju i najprikladniju web uslugu koja odlično obavlja svoj zadatak i pogodna je za restreaming.

Korak 9: Prvo pokretanje prijenosa

Sve postavke su izvršene, što znači da je došlo vrijeme za pokretanje probnog prijenosa i provjeru radi li sve ispravno ili je potrebno promijeniti određene parametre. Ostat će vam samo tri jednostavna koraka, nakon čega otvorite stream i provjerite prikaz slike.

1. Na ploči «Informacije o prijenosu» unesite osnovne informacije u svaki blok, kako ne biste to radili izravno putem Twitcha.
2. Pritisnite gumb «Start Streaming», nikakve dodatne promjene i parametre nije potrebno postavljati, budući da smo ranije instalirali korisnu aplikaciju StreamElements.
3. Otvorite svoj kanal na Twitchu i uvjerite se da je prijenos uspješno pokrenut i da se slika prikazuje u normalnoj kvaliteti i bez kašnjenja. Za provjeru zvuka preporučuje se gledanje streama i putem mobilnog uređaja, budući da svi ljudi imaju različite zvučnike i slušalice.

Napominjemo da su gotovo sve radnje opisane iznad samo osnovni primjeri ispravnog postavljanja prijenosa na Twitchu. Možete ne preuzimati StreamElements, već ručno promijeniti svaki parametar pomoću ugrađene funkcionalnosti u OBS-u. Nema ograničenja ni u pogledu izvora — ako ne želite, ne prikazujte donacije ili ne dodajte chat. Sve ovisi samo o vašim željama i viziji kako bi stream trebao izgledati.