U punoj verziji web mjesta jezik YouTube automatski se odabire na temelju vaše lokacije ili određene zemlje prilikom registracije računa. Za pametne telefone odmah se preuzima verzija mobilne aplikacije s određenim jezikom sučelja i ne može se mijenjati, ali još uvijek možete uređivati titlove. Pogledajmo pažljiviju ovu temu.
sadržaj
Puna verzija YouTube stranice ima mnoge dodatne značajke i alate koji nisu dostupni u mobilnoj aplikaciji. To se također odnosi na postavke jezika.
Konfiguriranje materinskog jezika primjenjivo je za sve regije u kojima je dostupan video hosting za YouTube, no ponekad se događa da ga korisnici ne mogu pronaći. U takvim slučajevima preporučuje se odabrati najprikladnije. Ruski je prisutan, a glavni jezik sučelja označen je kako slijedi:
Vidi također:
Pridružite se YouTubeu
Otklonite poteškoće s prijavom na YouTube računu
Sada, mnogi autori prenose titlove za svoje videozapise, što im omogućuje da dođu do velike publike i privuku nove ljude na kanal. Međutim, ruske naslove ponekad se ne primjenjuju automatski i morate ga ručno odabrati. Morat ćete učiniti sljedeće:
Nažalost, ne postoji način da se ruski titlovi uvijek odaberu, međutim, za većinu korisnika ruskog govornog područja oni se automatski prikazuju, tako da nema problema s tim.
Za razliku od pune verzije web mjesta, mobilna aplikacija nema mogućnost samostalno mijenjati jezik sučelja, međutim postoje napredne postavke titlova. Pogledajmo bliže promjenu jezika naslova na ruski:
Kada je potrebno da se automatski prikazuju ruski titlovi, preporučujemo postavljanje potrebnih parametara u postavkama računa. To možete učiniti na sljedeći način:
Sada u reklamama, gdje su ruski naslovi, oni će uvijek biti automatski odabrani i prikazani u playeru.
Detaljno smo pregledali postupak promjene jezika i titlova sučelja u punoj verziji stranice YouTube i njegove mobilne aplikacije. Kao što vidite, u tome nema ništa komplicirano; korisniku je potrebno samo slijediti upute.
Vidi također:
Kako ukloniti titlove na usluzi YouTube
Uključivanje titlova na YouTubeu